![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: [PRAŻON] | Następne hasło: PRAŻYĆ » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PRAŻONY (3) part praet pass pf [i impf]
prażony pf (3), [prażon impf].
a jasne; teksty nie oznaczają ó lub oznaczają niekonsekwentnie.
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | N | prażony, prażon | f | N | |
| A | prażony | A | prażoną | ||
sg m [N prażony, (praed) prażon.] ◊ A prażony (2). ◊ f A prażoną (1).
Sł stp s.v. prażyć, Cn brak, Linde XVIII w. s.v. prażyć.
Znaczenia
Przypiekany bez wody i tłuszczu (3): W téy chorobie zwięż koniowi ogón twárdo rzemieniém mokrym/ á day mu ieść ięczmiéń práżony. SienLek 172v, 102v; Ieſli ná dziękowánie będzie ią [ofiarę] ofiárowáć/ tedy będzie ofiárowáć ná ofiárę dziękowną plácki [...] y białą mąkę prázoną [frictam]/ plácki oliwą rozmieſzone. BudBib Lev 7/12; [Glosy II nr 133/44; práżony groch/ Pisa suffocata. Volck Ttt2].
[Szereg: »warzon i też prażon«: Bob [...] może być wárzon iteż práżon. Cresc 1571 171.]
Synonim: przypiekany.
Cf PRAŻYĆ
JDok