« Poprzednie hasło: OCIĄŻEĆ | Następne hasło: (OCIĄŻLIWOŚĆ) » |
OCIĄŻENIE (10) sb n
o oraz pierwsze e jasne; końcowe e z tekstów nie oznaczających é.
sg | pl | |
---|---|---|
N | ociążeni(e) | |
G | ociążeniå | |
A | ociążeni(e) | ociążeniå |
I | ociążeniém | |
L | ociążeniu |
sg N ociążeni(e) (3). ◊ G ociążeniå (1). ◊ A ociążeni(e) (1). ◊ I ociążeniém (2); -ém (1), -(e)m (1). ◊ L ociążeniu (1). ◊ pl A ociążeniå (2).
Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI w. (dwa z niżej notowanych przykładów) s.v. ociężać.
- 1. Ciężar
(4)
- Przen
(3)
- a) O grzechach (1)
- b) Nadmiar pracy (1)
- a. Uczucie przepełnienia, ciężkości wewnątrz ciała (1)
- Przen
(3)
- 2. Ociężałość, zmęczenie (1)
- 3. Ucisk, udręczenie, krzywda, utrudnienie (5)
ociążenie czyje [= przez kogo] (1): RejPos 287 cf Szereg.
ociążenie czyje [= wobec kogo] (2): Napirwei posłowie Ziemie Mazoweczkiei vielkie ocziazenie slacheczkie bicz opowiedaią a nawieczei vbogiei ZapWar 1545 nr 2646; RejPos 205.
ociążenie czyje [= przez kogo] (1): Mieyćież ná tym doſyć o Kſiążętá Izráelſkie/ [...] zdeymićie oćiążenia wáſze od ludu mego BibRadz Ez 45/9.
Synonimy: 1. brzemię, ciężar; 3. uciśnienie, udręczenie.
Cf OBCIĄŻENIE, OCIĄŻYĆ
MC